Miksi kirjoitan näistä kirjoista? Luen paljon ja nyt näyttää iän kartuttua liiaksi siltä, että unohdan pian lukemani. Teen muistiinpanoja, jotta voisin palata lyhykäisesti lukemiini teoksiin, jos haluan - ja muistan.
Vaimon heittämä tämän vuoden haaste: Lue kirja, joka kertoo elämästä jossakin maassa. Merkitse karttaan.
Mustaa miestä ken pelkäisi ( 1973, suom. 1990 )
Aikana, jolloin Afrikan tähteäkään ei voi enää pelata - joillakin on hernepussi liian lähellä - tai keskustella TV:ssä rasismista hiiltymättä, uskalsin ottaa tämän kirjan esille ja katsoa, miltä se tuntuu nykyään. Varmaan olin lukenut sen ammoin, en tosin muistanut mitään.
Asetelma on seuraava: Brittiläisestä yhteisöstä irrottautuvan maan presidentti ( diktaattori ) tulee vierailulle Lontooseen. Hän on tunnetusti piittaamaton turvajärjestelyistä, mikä aiheuttaa viranomaisille suunnatonta huolta.
Lähetystössä pidettyyn juhlaan oli kutsuttu vieraiksi mm. siirtomaasta karkotettuja henkilöitä. Tästä seurasi tietenkin salamurhan uhka. Murha tapahtuukin, mutta uhriksi osoittautui presidentin vieressä istunut suurlähettiläs. Nyt kirjassa spekuloidaan mahdollisilla syyllisillä, tutkitaan, varjostellaan mahdollisia syyllisiä jne. Lopulta on ilmeistä, että presidetti itse oli järjestänyt, vallankaappauksen pelossa, suurlähettiläänsä murhan.
Kaivelen nyt kirjailijan asenteita tekstistä:
Hänen nähdessään kuinka Kanuunan ( presidentin ) leuka valahti ja tämän silmiin tuli verhoutunut eloton katse hänen mielessää ensimmäistä kertaa kiteytyi ajatus: - Minä puhun nyt neekerin kanssa.
Mustaa ihonväriä vihaavat, yksinäinen nainen joka näkee painajaisia mustasta raiskaajasta, mies joka kuvittelee antikristuksen mustaksi tai joka näkee jokaisessa mustassa naapurissaan uhan toimeentulolleen. Tai ne tavanomaiset fraasit - musta ulkonäkö, musta lista, musta konnantyö, kuka pelkää mustaa miestä...
Neekereiden kyky näyttää kaunopuheisen kyllästyneeltä on lyömätön. Silmät ovat miltei kiinni; vain hiukan valkuaista näkyy luomien raoista, suu repsottaa avoinna, pää nuokkuu. Yhtäkkiä koko ruumis näyttää nuupahtavan.
Marsh syntyi vuonna 1895, aika ja asenteet hänen eläessä olivat toiset.
